Ontario mother pleads guilty in death of 3-year-old son swept into Grand River