'Something needs to give': Waterloo regional police call for new hires in draft budget