'When you see that, you think Cambridge': Iconic church undergoing $2.5M renovation