Region of Waterloo adds 49 new COVID-19 cases to total, hospitalizations nearly double