How this Mohawk residential school survivor is passing her language down to the next generation
A TV version of this story will air Friday at 5 p.m. on CTV Kitchener as part of our National Day for Truth and Reconciliation special. It will also be available online following the broadcast.
Warning: This story contains disturbing details
Diane Hill’s painful memories of the Mohawk Institute residential school include one she learned decades later from her father.
“When he found out we were there, he came to get us,” she says, recalling how he father told her burst in the door of the institution.
“He said, ‘I’m Harry Hill and I’m here for my kids.’”
A woman there told him his children had been sent to another school that morning.
“And dad left,” Hill says. “I remember when he told us that, my dad cried and he said ‘I did my best.’”
“But I always think of that, what if he got us? We were there. We were never sent anywhere, we weren’t sent away. We were there.”
Before Hill and her siblings were forced to attend to the school – called the “Mush Hole” by Six Nations people because of the food there – she came from a home rich in Indigenous language.
Her father spoke five of the six Haudenosaunee languages. Her mother spoke one, Mohawk.
“When we went into the residential school, it was forbidden,” she says. “We were punished severely."
That punishment was hard to forget when the kids returned home and their mother encouraged them to continue speaking Mohawk.
“You start to look around,” she says “Are they coming?”
In 1986, Hill started volunteering with First Language Academy and taught Mohawk at the immersion school until she retired last November.
“Our languages belong to the kids," she says. "That’s identity.”
For thirty years, Hill has worked to protect the once forbidden language and watch it grow with each coming generation.
Hearing kids speak to her in Mohawk is her greatest enjoyment.
“They’ve done the work, all I did was deliver it,” she says.
Support for is available for residential school survivors and those affected by the ongoing legacy of residential schools.
The National Indian Residential School Crisis Line can be reached 24-hours a day, 7-days a week at 1-866-925-4419.
CTVNews.ca Top Stories
For the first time in report's history, Canada's air quality worse than U.S.
Air quality in Canada is now worse than in the U.S., according to the 6th Annual World Air Quality Report. Of the 15 most polluted cities in the two countries, 14 were in Canada.
A newspaper says video of Prince William and Kate should halt royal rumour mill. That's a tall order
Prince William and his wife Catherine have been filmed at a farm shop near their Windsor home, The Sun newspaper reported -- the first footage of Kate since she had abdominal surgery for an unspecified condition two months ago.
WATCH LIVE As former prime minister Mulroney lies in state, public tributes in Ottawa begin
Members of the public who wish to pay tribute to Brian Mulroney can visit his casket in Ottawa starting this afternoon.
BREAKING Roy McMurtry, former Ontario attorney general, dies at 91
CTV News has confirmed that former Ontario attorney general Roy McMurtry has died.
Hertz CEO out following electric car 'horror show'
The company, which announced in January it was selling 20,000 of the electric vehicles in its fleet, or about a third of the EVs it owned, is now replacing the CEO who helped build up that fleet, giving it the company’s fifth boss in just four years.
'You ask for your money, they disappear': Ontario man loses $17K to AI crypto scam
A Toronto man is spreading the word of a cryptocurrency scam that lures victims using AI-generated news sites after he lost $17,000 in investments.
DEVELOPING Canada's annual inflation rate ticked down to 2.8 per cent in February, defying expectations
Statistics Canada says the annual inflation rate edged down to 2.8 per cent in February.
High thoughts: The habits of Canadian cannabis users are revealed in a new StatCan report
Statistics Canada has conducted a series of surveys to measure the impacts of legalized cannabis since the Cannabis Act took effect in 2018. The latest one, the 2023 National Cannabis Survey, sheds light on users' preferences and habits last year.
Demand soars for solar eclipse glasses in Canada. Are they worth buying?
The demand for total solar eclipse glasses used to safely view the rare celestial event has been ramping up as sellers, along with astronomy and eye-care experts in Canada, warn that viewing the eclipse with the naked eye is dangerous.