How this Mohawk residential school survivor is passing her language down to the next generation
A TV version of this story will air Friday at 5 p.m. on CTV Kitchener as part of our National Day for Truth and Reconciliation special. It will also be available online following the broadcast.
Warning: This story contains disturbing details
Diane Hill’s painful memories of the Mohawk Institute residential school include one she learned decades later from her father.
“When he found out we were there, he came to get us,” she says, recalling how he father told her burst in the door of the institution.
“He said, ‘I’m Harry Hill and I’m here for my kids.’”
A woman there told him his children had been sent to another school that morning.
“And dad left,” Hill says. “I remember when he told us that, my dad cried and he said ‘I did my best.’”
“But I always think of that, what if he got us? We were there. We were never sent anywhere, we weren’t sent away. We were there.”
Before Hill and her siblings were forced to attend to the school – called the “Mush Hole” by Six Nations people because of the food there – she came from a home rich in Indigenous language.
Her father spoke five of the six Haudenosaunee languages. Her mother spoke one, Mohawk.
“When we went into the residential school, it was forbidden,” she says. “We were punished severely."
That punishment was hard to forget when the kids returned home and their mother encouraged them to continue speaking Mohawk.
“You start to look around,” she says “Are they coming?”
In 1986, Hill started volunteering with First Language Academy and taught Mohawk at the immersion school until she retired last November.
“Our languages belong to the kids," she says. "That’s identity.”
For thirty years, Hill has worked to protect the once forbidden language and watch it grow with each coming generation.
Hearing kids speak to her in Mohawk is her greatest enjoyment.
“They’ve done the work, all I did was deliver it,” she says.
Support for is available for residential school survivors and those affected by the ongoing legacy of residential schools.
The National Indian Residential School Crisis Line can be reached 24-hours a day, 7-days a week at 1-866-925-4419.
CTVNews.ca Top Stories
'They needed people inside Air Canada:' Police announce arrests in Pearson gold heist
Police say one former and one current employee of Air Canada are among the nine suspects that are facing charges in connection with the gold heist at Pearson International Airport last year.
House admonishes ArriveCan contractor in rare parliamentary show of power
MPs enacted an extraordinary, rarely used parliamentary power on Wednesday, summonsing an ArriveCan contractor to appear before the House of Commons where he was admonished publicly and forced to provide answers to the questions MPs said he'd previously evaded.
Leafs star Auston Matthews finishes season with 69 goals
Auston Matthews won't be joining the NHL's 70-goal club this season.
Trump lawyers say Stormy Daniels refused subpoena outside a Brooklyn bar, papers left 'at her feet'
Donald Trump's legal team says it tried serving Stormy Daniels a subpoena as she arrived for an event at a bar in Brooklyn last month, but the porn actor, who is expected to be a witness at the former president's criminal trial, refused to take it and walked away.
Why drivers in Eastern Canada could see big gas price spikes, and other Canadians won't
Drivers in Eastern Canada face a big increase in gas prices because of various factors, especially the higher cost of the summer blend, industry analysts say.
Doug Ford calls on Ontario Speaker to reverse Queen's Park keffiyeh ban
Ontario Premier Doug Ford is calling on Speaker Ted Arnott to reverse a ban on keffiyehs at Queen's Park, describing the move as “needlessly” divisive.
'A living nightmare': Winnipeg woman sentenced following campaign of harassment against man after online date
A Winnipeg woman was sentenced to house arrest after a single date with a man she met online culminated in her harassing him for years, and spurred false allegations which resulted in the innocent man being arrested three times.
Woman who pressured boyfriend to kill his ex in 2000s granted absences from prison
A woman who pressured her boyfriend into killing his teenage ex more than a decade ago will be allowed to leave prison for weeks at a time.
Customers disappointed after email listing $60K Tim Hortons prize sent in error
Several Tim Horton’s customers are feeling great disappointment after being told by the company that an email stating they won a boat worth nearly $60,000 was sent in error.