Extreme cold warning issued for Waterloo-Wellington